<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Coll&#232;ge Jean Jaures Poissy</title>
	<link>http://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?id_rubrique=272&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Coll&#232;ge Jean Jaures Poissy</title>
		<url>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH30/siteon0-54a5a.png?1685983823</url>
		<link>http://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/</link>
		<height>30</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Conjugaci&#243;n verbos irregulares</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article347</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article347</guid>
		<dc:date>2012-02-13T13:10:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Un nouveau site pour am&#233;liorer votre conjugaison des verbes irr&#233;guliers.
&lt;br class='autobr' /&gt;
http://www.verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L140xH150/arton347-f6286.jpg?1685983820' class='spip_logo spip_logo_right' width='140' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Un nouveau site pour am&#233;liorer votre conjugaison des verbes irr&#233;guliers.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;http://www.verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#191;C&#243;mo se saluda ?</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article257</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article257</guid>
		<dc:date>2012-02-06T16:42:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L150xH79/arton257-9aab4.jpg?1685983820' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='79' alt=&#034;&#034; /&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#161;Feliz Cumplea&#241;os !</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article256</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article256</guid>
		<dc:date>2012-02-06T16:10:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L145xH150/arton256-25dd4.jpg?1685983820' class='spip_logo spip_logo_right' width='145' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/mp3/Cumpleanos_feliz-2.mp3" length="3839212" type="audio/mpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/pdf/la_cancion_cumpleanos_feliz.pdf" length="179414" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;ussir son ann&#233;e</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article255</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article255</guid>
		<dc:date>2012-02-06T14:49:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L123xH150/arton255-5a03c.jpg?1685983820' class='spip_logo spip_logo_right' width='123' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/pdf/Reussir.pdf" length="99545" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'espagnol au lyc&#233;e</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article254</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article254</guid>
		<dc:date>2012-02-06T14:25:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'ESPAGNOL AU LYCEE &lt;br class='autobr' /&gt;
L'enseignement des langues vivantes en classe de seconde g&#233;n&#233;rale et technologique (LV1 - LV2) &lt;br class='autobr' /&gt;
Comme au coll&#232;ge, l'enseignement des langues vivantes en seconde se fixe comme objectif prioritaire d'apprendre aux &#233;l&#232;ves &#224; communiquer dans la langue &#233;trang&#232;re ou r&#233;gionale. Cette aptitude implique la ma&#238;trise de comp&#233;tences interd&#233;pendantes, linguistiques et culturelles, dont l'acquisition a &#233;t&#233; entreprise depuis le d&#233;but de l'apprentissage. Premi&#232;re ann&#233;e du lyc&#233;e, la classe de seconde (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L145xH150/arton254-0f3ec.jpg?1685983820' class='spip_logo spip_logo_right' width='145' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'ESPAGNOL AU LYCEE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enseignement des langues vivantes en classe de seconde g&#233;n&#233;rale et technologique (LV1 - LV2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme au coll&#232;ge, l'enseignement des langues vivantes en seconde se fixe comme objectif prioritaire d'apprendre aux &#233;l&#232;ves &#224; communiquer dans la langue &#233;trang&#232;re ou r&#233;gionale. Cette aptitude implique la ma&#238;trise de comp&#233;tences interd&#233;pendantes, linguistiques et culturelles, dont l'acquisition a &#233;t&#233; entreprise depuis le d&#233;but de l'apprentissage. Premi&#232;re ann&#233;e du lyc&#233;e, la classe de seconde g&#233;n&#233;rale et technologique est avant tout une classe d'accueil qui a pour fonction la consolidation des savoirs et des savoir-faire dans les grands domaines de comp&#233;tences que constituent, &#224; l'oral et &#224; l'&#233;crit, la compr&#233;hension et l'expression. Elle est le lieu d'un apprentissage r&#233;fl&#233;chi sur le fonctionnement de la langue &#233;tudi&#233;e et d'une approche construite de la culture du ou des pays o&#249; elle est utilis&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;source : &lt;a href=&#034;http://www.cndp.fr/archivage/valid/..&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;http://www.cndp.fr/archivage/valid/..&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;CLASSE DE SECONDE 1.1 L'objectif linguistique Il est admis par tous - enseignants, parents, &#233;l&#232;ves - que l'enseignement d'une langue &#233;trang&#232;re doit favoriser, parall&#232;lement &#224; la transmission d'un savoir, la ma&#238;trise d'une comp&#233;tence r&#233;elle &#224; la communication orale et &#233;crite, en situation. L'enseignement de l'espagnol a pour ambition d'atteindre cet objectif en proposant un programme lexical et grammatical ainsi qu'un ensemble de t&#226;ches, susceptibles, par une judicieuse association et une exploitation r&#233;fl&#233;chie, d'aider l'&#233;l&#232;ve &#224; atteindre progressivement cet objectif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1.2 L'objectif culturel Dans chaque soci&#233;t&#233;, la langue est le fait de civilisation le plus durable et le plus dynamique. Cette r&#233;alit&#233; justifie la pr&#233;sence d'un objectif culturel indissociable de l'objectif linguistique dans l'enseignement d'une langue vivante. En classe de Seconde, traditionnellement consid&#233;r&#233;e en espagnol comme la classe d'initiation &#224; la civilisation, les enseignants auront pour mission d'atteindre cet objectif en exploitant judicieusement le cadre de r&#233;f&#233;rence, en se servant avec discernement des supports les plus divers (prose, po&#233;sie, th&#233;&#226;tre, iconographie, audiovisuel, technologies de l'information et de la communication, etc.), et en proposant de fa&#231;on vari&#233;e les activit&#233;s les plus propices &#224; d&#233;velopper la compr&#233;hension des ph&#233;nom&#232;nes culturels abord&#233;s. L'&#233;tendue g&#233;ographique ainsi que la vari&#233;t&#233; d&#233;mographique et culturelle de la civilisation hispanique trouveront l&#224; mati&#232;re &#224; d&#233;velopper un enseignement original et vivant. N&#233;anmoins, et malgr&#233; l'int&#233;r&#234;t suscit&#233; par les questions de civilisation et la motivation qu'elles engendrent, l'objectif culturel ne doit jamais se substituer &#224; l'objectif linguistique qui reste absolument prioritaire, m&#234;me s'il est admis qu'il rev&#234;t &#224; partir de la classe de Seconde une importance qu'il n'avait pas au coll&#232;ge. Il ne peut s'agir en effet de transmettre un savoir encyclop&#233;dique au d&#233;triment du d&#233;veloppement de l'autonomie de l'&#233;l&#232;ve dans les quatre grands domaines de comp&#233;tences. Le professeur veillera donc &#224; respecter scrupuleusement cette exigence et &#224; ne pas d&#233;s&#233;quilibrer un enseignement dont la vocation premi&#232;re reste le d&#233;veloppement d'une aptitude r&#233;elle &#224; la compr&#233;hension et &#224; l'expression orale et &#233;crite en langue &#233;trang&#232;re. Les th&#232;mes culturels propos&#233;s et la langue qu'ils v&#233;hiculent ne doivent en aucun cas appara&#238;tre comme des carcans imposant &#224; eux seuls le contenu et la pratique linguistiques en classe de seconde. C'est au contraire gr&#226;ce &#224; l'apprentissage et &#224; l'utilisation de la langue comme moyen de communication et de commentaire que l'&#233;tude de ces th&#232;mes deviendra possible, la priorit&#233; devant toujours &#234;tre accord&#233;e &#224; une ma&#238;trise correcte de la langue espagnole usuelle, orale et &#233;crite. 1.3 L'objectif m&#233;thodologique Indissociable des autres objectifs, l'objectif m&#233;thodologique vise &#224; d&#233;velopper chez l'&#233;l&#232;ve une aptitude &#224; appr&#233;hender et &#224; analyser des documents de toute nature et aux contenus les plus divers. Les diff&#233;rents supports propos&#233;s : les textes, qui demeurent essentiels dans l'apprentissage d'une langue vivante (extraits de romans, de pi&#232;ces de th&#233;&#226;tre, po&#232;mes, articles de presse, lettres, chansons&#8230;), les documents iconographiques (bandes dessin&#233;es, tableaux de ma&#238;tres, gravures, photographies, d&#233;pliants publicitaires, affiches, plans, cartes, drapeaux&#8230;), les documents sonores et audio-visuels (r&#233;cits de vie enregistr&#233;s, &#233;missions radiophoniques ou t&#233;l&#233;vis&#233;es, publicit&#233;s, reportages, journaux t&#233;l&#233;vis&#233;s, extraits de films&#8230;), imposent un traitement sp&#233;cifique que l'&#233;l&#232;ve doit pouvoir ma&#238;triser sous la conduite de son professeur. Les diff&#233;rentes t&#226;ches sugg&#233;r&#233;es ainsi que l'ensemble d'exercices visant &#224; l'&#233;valuation des connaissances et des savoir-faire peuvent requ&#233;rir de l'&#233;l&#232;ve une habilet&#233; particuli&#232;re. Ainsi, les diff&#233;rentes activit&#233;s : d&#233;battre, d&#233;crire, compl&#233;ter, comparer, imiter, simuler, lire, traduire&#8230;, doivent pouvoir s'int&#233;grer dans la gamme des comp&#233;tences devant &#234;tre acquises par l'&#233;l&#232;ve, gr&#226;ce &#224; des exercices r&#233;guliers permettant une appropriation et une m&#233;morisation des connaissances dans le but de d&#233;velopper son autonomie. Celui-ci devra, de fa&#231;on graduelle, faire siennes les m&#233;thodes que le professeur aura pour t&#226;che de lui enseigner et qui viendront &#224; la fois compl&#233;ter les acquisitions du niveau ant&#233;rieur et pr&#233;parer l'entr&#233;e en classe de Premi&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;PROGRAMME DE SECONDE : &#171; VIVRE ENSEMBLE EN SOCIETE &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;=&gt; Th&#232;mes abord&#233;s :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I) M&#233;moires (T&#233;moignages du pass&#233;) Reconqu&#234;te, d&#233;couverte et colonisation de l'Am&#233;rique&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;II) Echanges (lieux d'activit&#233;s et de rythme) =&gt;les activit&#233;s &#233;conomiques, commerces, distribution, tourisme, services publics.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;III) Lien social (les cadres de vie, les distributions de la population en zones, les valeurs sociales et humaines, la vie politique locale)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;IV) Cr&#233;ation (la soci&#233;t&#233; racont&#233;e par le texte et l'image) =&gt; presse, chanson, litt&#233;rature, cin&#233;ma, art&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;source : B.O n&#176;7, 3 Oct 2002, p 50 (Espagnol) Programmes de l'Education Nationale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>A la d&#233;couverte de l'Espagne</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article253</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article253</guid>
		<dc:date>2012-02-06T13:52:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/mp4/Que_Viva_Espana_-2.mp4" length="11880172" type="application/mp4" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Codes pour le traitement de texte en espagnol</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article252</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article252</guid>
		<dc:date>2012-02-06T13:41:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L139xH150/arton252-69aed.jpg?1685993794' class='spip_logo spip_logo_right' width='139' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/pdf/codes_pour_le_traitement_de_texte_en_espagnol.pdf" length="41084" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pourquoi l'espagnol</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article251</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article251</guid>
		<dc:date>2012-02-06T13:34:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L150xH145/arton251-f6a86.jpg?1685993794' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='145' alt=&#034;&#034; /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/pdf/prq_choisir_l_espagnol.pdf" length="134062" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Obtention du niveau A2 pour le brevet</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article250</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article250</guid>
		<dc:date>2012-02-06T12:56:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le niveau A2 requis pour la langue vivante se valide en fin d'ann&#233;e pour le brevet.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le professeur valide les comp&#233;tences de l'&#233;l&#232;ve tout au long de l'ann&#233;e.
&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;l&#232;ve doit choisir une des langues vivantes qu'il pratique. &lt;br class='autobr' /&gt;
S'il choisit l'espagnol : &lt;br class='autobr' /&gt;
niveau A1 : fin de quatri&#232;me &lt;br class='autobr' /&gt;
niveau A2 : fin de troisi&#232;me&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L150xH80/arton250-7c94c.jpg?1685993794' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='80' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le niveau A2 requis pour la langue vivante se valide en fin d'ann&#233;e pour le brevet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le professeur valide les comp&#233;tences de l'&#233;l&#232;ve tout au long de l'ann&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;l&#232;ve doit choisir une des langues vivantes qu'il pratique. &lt;br class='autobr' /&gt;
S'il choisit l'espagnol :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;niveau A1 : fin de quatri&#232;me&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;niveau A2 : fin de troisi&#232;me&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/pdf/BREVET_niveau_A2.pdf" length="9996" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Alfabeto espa&#241;ol</title>
		<link>https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article249</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article249</guid>
		<dc:date>2012-02-06T12:23:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>L. Biscarrat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;El alfabeto espa&#241;ol en m&#250;sica....esc&#250;chalo...y canta...&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique272" rel="directory"&gt;Espagnol&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L150xH135/arton249-85981.jpg?1685993794' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='135' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;El alfabeto espa&#241;ol en m&#250;sica....esc&#250;chalo...y canta...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://clg-jaures-poissy.ac-versailles.fr/IMG/mp4/Alfabeto_Espanol_-5.mp4" length="4759040" type="application/mp4" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
